Saltar al contenido

Trayectos de ida y vuelta

Enlaza la ida con la vuelta para que cada trayecto muestre el otro y la distancia total, sin unir nada.

4 min de lecturaiPhone, AndroidEscrito para la versión 1.1.0 de la app

Capítulos

Transcripción

Información general, no asesoramiento. Redactado como información general el 27 de septiembre de 2026. Los detalles cambian: consulta la fuente oficial o a un profesional cualificado antes de basarte en ello. Esto no es asesoramiento jurídico, fiscal ni financiero.

La mayoría de los desplazamientos de trabajo son dos trayectos: la ida al cliente y la vuelta. Milometry los graba como dos trayectos separados, porque lo son. Enlazarlos como par los deja exactamente como están y permite que cada uno te muestre el otro, con la distancia de la ida y vuelta completa.

Hazlo cuando hayas aparcado, desde la pestaña Trayectos.

Qué cambia al enlazar, y qué no

Cambia: la pantalla de cada trayecto gana una fila Trayecto de vuelta que nombra el otro trayecto y da la distancia de ida y vuelta. Tócala para pasar de uno a otro.

No cambia: la distancia, las horas, la ruta, la clasificación ni el importe de ninguno de los dos. Cada trayecto se sigue clasificando y reclamando por separado, y tus totales quedan igual. Enlazar sirve para ver los dos juntos.

Esa es la diferencia con unir. Unir convierte dos trayectos en uno y borra el otro, y no se puede deshacer. Un enlace se puede deshacer en cualquier momento.

1. Cuando Milometry encuentra la vuelta por ti

  1. Abre el trayecto de ida desde la pestaña Trayectos y baja por debajo del mapa y las cifras.
  2. Si un trayecto posterior, con el mismo coche y más o menos el mismo día, empieza cerca de donde acabó este y termina cerca de donde empezó, aparece una fila destacada con Vuelta encontrada, el nombre de ese trayecto y su distancia.
  3. Tócala. Milometry pregunta ¿Enlazar la vuelta?
  4. Toca Enlazarlos, o Este no si se ha equivocado.

Milometry solo sugiere. No se enlaza nada hasta que tú lo dices. Volver por otro camino no es problema: cuentan más los puntos de salida y llegada que la distancia exacta.

2. Enlaza un trayecto tú mismo

Si no aparece ninguna sugerencia, o quieres otro trayecto:

  1. Abre uno de los dos trayectos y toca Enlazar un trayecto existente.
  2. La pantalla Enlazar un trayecto lista tus otros trayectos con el mismo coche, los más cercanos en el tiempo primero. Busca con Busca lugares, nombres o notas si hace falta.
  3. Toca el otro trayecto.
  4. Milometry pregunta si enlazar o unir. Toca Enlazar como par.

Un trayecto que ya está enlazado con otro lleva la indicación ya enlazado. Enlazarlo aquí lo pasa a este par y deshace el anterior, porque un trayecto solo puede tener una pareja.

Solo aparecen los trayectos con el mismo coche. Si falta el otro trayecto, comprueba que los dos tienen el mismo vehículo.

3. Consulta un par enlazado

Abre cualquiera de los dos. La fila Trayecto de vuelta muestra el nombre del otro seguido de ida y vuelta y la distancia sumada. Toca la fila para abrir el otro; su pantalla muestra la misma fila apuntando de vuelta.

4. Desenlaza

  1. En cualquiera de los dos trayectos, toca el pequeño icono de desenlazar a la derecha de la fila Trayecto de vuelta.
  2. Milometry pregunta ¿Desenlazar estos trayectos? y te recuerda que los dos se quedan tal cual.
  3. Toca Desenlazar.

Borrar uno de los dos trayectos también desenlaza el otro.

Cuando la vuelta nunca se grabó

Si volviste pero Milometry no lo grabó, todavía no hay nada que enlazar. Toca Añadir el trayecto de vuelta en el trayecto de ida: se abre un trayecto nuevo con los lugares invertidos y la misma distancia, para que lo revises y lo guardes. Consulta añadir un trayecto a mano.

Ese trayecto nuevo no se enlaza solo. Cuando esté guardado, vuelve a abrir el de ida y enlázalo como en el paso 1 o 2.

¿Enlazar o unir?

  • Enlazar como par para una ida y vuelta: dos trayectos reales con una parada entre medias.
  • Unir en uno solo para un único trayecto partido en dos, por ejemplo por una parada en la gasolinera. Unir solo funciona con trayectos separados por menos de 45 minutos; si están más lejos, Milometry dice Demasiado separados para unirlos y propone enlazarlos. Más detalles en editar, unir y dividir trayectos.

Ponlo en tu teléfono.

£9.99 una vez, sin cuenta, y sin ninguna copia de tu registro en un servidor nuestro.

Consíguelo en el App StoreDisponible en Google Play

£9.99 una sola vez. Sin suscripción, sin cuenta, sin analítica.

Descargar la app