Zum Inhalt springen

Milometry mit CarPlay

Was der CarPlay-Bildschirm zeigt, wie die Aufzeichnung dort beginnt und endet, und wohin die Frage geschäftlich oder privat wandert.

4 Min. LesezeitiPhoneGeschrieben für App-Version 1.1.0

Milometry mit CarPlay

Allgemeine Information, keine Beratung. Als allgemeine Information verfasst am 27. September 2026. Einzelheiten ändern sich: Prüf die offizielle Quelle oder frag eine Fachperson, bevor du dich darauf verlässt. Dies ist keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung.

Wenn Ihr Auto Apple CarPlay hat, legt Milometry eine einfache Übersicht auf den Bildschirm des Autos. Sie ist so gebaut, dass sie so wenig Aufmerksamkeit wie möglich braucht: zwei große Karten zum Starten und Beenden, Strecke und Dauer der laufenden Fahrt und die Zahlen des Tages. Nichts auf dem Autobildschirm stellt Ihnen eine Frage. Diese Seite gilt nur für das iPhone; Android-Telefone nutzen kein CarPlay.

Richten Sie alles ein, bevor Sie losfahren, und nutzen Sie den Autobildschirm nur im Stand oder mit einem kurzen Blick. Alles, was mehr verlangt, kann warten, bis Sie geparkt haben.

1. Verbinden und Milometry finden

Verbinden Sie Ihr iPhone mit dem Auto, per Kabel oder kabellos, so wie Sie es für CarPlay gewohnt sind. Das Symbol von Milometry erscheint zwischen den Apps des Autos. Wenn Sie es nicht sehen, prüfen Sie auf dem iPhone unter Einstellungen → Allgemein → CarPlay, wählen Sie Ihr Auto und achten Sie darauf, dass Milometry nicht ausgeblendet ist.

Öffnen Sie Milometry auf dem Autobildschirm. Am Rand gibt es zwei Tabs: den Tab Fahrt und Heute.

2. Der Tab Fahrt ohne Aufzeichnung

Solange nichts aufgezeichnet wird, trägt der Tab Fahrt den Titel Keine Aufzeichnung und zeigt eine große orange Karte: Fahrt starten.

Wenn Sie mehr als ein Auto in Milometry haben, sehen Sie stattdessen eine Karte pro Auto, jeweils mit dessen Namen. Tippen Sie vor dem Losfahren auf die Karte eines Autos, beginnt die Fahrt bei diesem Auto. So bringen Sie eine Fahrt am einfachsten zum richtigen Auto, wenn in Ihrem Haushalt ein iPhone für mehrere Autos genutzt wird. Autos und Fahrzeuge erklärt, wie Sie sie anlegen.

3. Es kann von selbst starten, wenn CarPlay sich verbindet

Standardmäßig beginnt Milometry mit der Aufzeichnung, wenn CarPlay sich verbindet, deshalb müssen Sie den Autobildschirm oft gar nicht berühren. Die Einstellung finden Sie auf dem iPhone: Einstellungen → Aufzeichnung → Bei CarPlay-Verbindung starten.

Eine Garantie für jedes Einstecken ist das nicht. Wenn das iPhone Milometry nicht den nötigen Standortzugriff gegeben hat oder iOS die App nicht rechtzeitig weckt, ist die Karte Fahrt starten trotzdem da. Werfen Sie vor dem Losfahren einen Blick auf den Tab: Steht dort Aufzeichnung läuft, ist alles bereit.

Eine Fahrt, die über CarPlay gestartet wurde oder schon lief, als CarPlay sich verband, überspringt die Zugprüfung, die sich die Form einer Strecke ansieht. Das Telefon war am Bildschirm des Autos, also war es ein Auto.

4. Der Tab Fahrt während der Aufzeichnung

Sobald eine Fahrt aufgezeichnet wird, trägt der Tab den Titel Aufzeichnung läuft. Er zeigt eine Karte Fahrt beenden und darunter zwei Zeilen: Strecke und Dauer. Eine Geschwindigkeitsanzeige gibt es nicht, denn das Auto hat schon einen Tacho.

Das Telefon abzustecken, beendet nie eine Fahrt. Ein Kabel, das unterwegs herausrutscht, würde Ihre Fahrt sonst in zwei Teile schneiden. Die Fahrt endet wie gewohnt, wenn das Auto ein paar Minuten stillsteht, oder wenn Sie nach dem Parken auf Fahrt beenden tippen.

5. Der Tab Heute

Heute ist eine kurze Liste: Fahrten heute mit Anzahl und Strecke, Letzte 7 Tage mit der Strecke und Abrechnung dieses Jahr mit der laufenden Schätzung. Er ist für einen Blick im Stand gedacht. Der Abrechnungsbetrag ist eine Schätzung, wie überall in der App.

6. Geschäftlich oder privat, auf dem Telefon

Wenn die Fahrt endet, fragt Milometry nichts auf dem Autobildschirm. Die Frage wartet, bis CarPlay getrennt wird, und erscheint dann auf Ihrem iPhone: eine Mitteilung mit der Fahrt und ihrer Strecke als Titel und dem Text „Geschäftlich oder privat?“, mit den Tasten Geschäftlich und Privat. Wenn Sie Danach fragen nutzen, fragt sie womöglich stattdessen „Diese Fahrt behalten?“.

Wenn Sie die Mitteilung liegen lassen, wartet die Fahrt im Tab Einordnen, bis Sie sie einordnen.

In Versionen vor 1.1.0 erschien die Frage geschäftlich oder privat am Ende einer Fahrt auf dem Autobildschirm. Sie ist auf das Telefon gewandert, weil eine Fahrt auch im Stau enden kann und die Frage dann beim Weiterfahren noch auf dem Bildschirm des Autos stehen konnte.

Wenn etwas nicht stimmt

  • Milometry ist nicht auf dem Autobildschirm. Aktualisieren Sie auf die neueste Version und prüfen Sie dann auf dem iPhone Einstellungen → Allgemein → CarPlay.
  • Beim Einstecken hat es nicht gestartet. Prüfen Sie, ob Bei CarPlay-Verbindung starten eingeschaltet ist und der Standortzugriff von Milometry in den Einstellungen des iPhone auf Immer steht. Öffnen Sie Milometry nach dem Parken auf dem Telefon, damit es sich neu einrichten kann.
  • Die Frage kam nie. Prüfen Sie, ob Mitteilungen für Milometry auf dem iPhone erlaubt sind, und schauen Sie in den Tab Einordnen, dort wartet die Fahrt.

Holen Sie es sich aufs Telefon.

£9.99 einmalig, kein Konto, und keine Kopie Ihres Protokolls auf einem Server von uns.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play

£9.99 einmalig. Kein Abo, kein Konto, keine Analytics.

App holen